В 2015 году почти половину новобранцев польской полиции составили женщины. Среди них — целеустремлённая Зуза и решительная Ядзька. Их напарниками становятся опытные оперативники Геббельс и Майами, чьи навыки жизненно важны в борьбе с коррумпированными чиновниками вроде Изабелы Зых и жестокой «топливной мафией», чьё влияние оказалось поистине безграничным. Личная жизнь подруг тоже полна испытаний: Ядзька пытается ужиться с мужем-налоговиком, связанным с преступным миром, а Зуза оказывается в опасных отношениях с социопатом-гангстером Ремеком.