Герои мультсериала повзрослели, ходят в школу и по-прежнему дружат, хотя каждый ищет свой путь. Мальчики озабочены вниманием девочек, а девочки — популярностью. Анжелика, сохранившая королевские замашки, мнит себя экспертом во всём подростковом и мечтает о сцене, однако её обходит скромная, но по-настоящему талантливая Сьюзи. Лидер Томми пытается уберечь от проблем своего лучшего друга Чаки, который решил избавиться от имиджа зануды. А его сестра Кими, никогда не знавшая сомнений, становится только смелее и независимее.