В недалёком будущем мир охвачен экономическим кризисом, а главной ценностью стала пресная вода. После распада Канады на карте появляется независимый город-государство Квебек. Когда зонд обнаруживает под ледяной поверхностью спутника Юпитера Европы огромные запасы воды, Квебек решает отправить туда экспедицию. Путешествие займёт три года, и чтобы подготовить экипаж к столь долгому перелёту, астронавтов отправляют на трёхлетнюю стажировку на орбитальную станцию.