После сокрушительного поражения в финале Гран-при японский фигурист Юри Кацуки возвращается в родной дом на Кюсю, который не посещал пять лет. Охваченный сомнениями о продолжении карьеры, он уединяется в семейном онсэне, пытаясь найти ответ. Неожиданно его уединение прерывает визит легендарного чемпиона Виктора Никифорова, а вскоре появляется и талантливый российский фигурист Юрий Плисецкий. Встреча трёх спортсменов становится началом нового пути и приводит их к совместному решению бросить вызов в предстоящем сезоне Гран-при.