Двенадцатилетний Ник приезжает с семьёй на морской курорт, где взрослые поглощены своими ссорами. Предоставленный самому себе, мальчик находит компанию сверстников и знакомится с Марией. Их лёгкая летняя дружба постепенно наполняется новыми, ещё незнакомыми чувствами, превращаясь в трогательную первую влюблённость. Этот камерный фильм тонко и бережно рассказывает о самом начале пути взросления, когда мир открывается через искреннюю привязанность и простые радости детских игр у моря.