Прошло больше десяти лет с тех пор, как мы последний раз заглядывали в чикагскую парикмахерскую Кэлвина. Его верная команда мастеров всё ещё в деле, но салон сильно изменился. Самое заметное новшество — теперь здесь стригут и укладывают не только мужчин: в некогда сугубо мужском коллективе появились талантливые женщины-парикмахеры. Это смешение стилей и характеров рождает новые истории, шутки и непростые ситуации в самом сердце местного сообщества.