В 1904 году юная Саманта приезжает в Нью-Йорк к своей бабушке, женщине из высшего общества, которая стремится привить внучке безупречные манеры. Однако размеренная жизнь девочки меняется, когда она знакомится с соседской горничной Нелли. Несмотря на разницу в социальном положении, они быстро становятся лучшими подругами, деля друг с другом и радости, и трудности. Впереди у них не только уроки этикета, но и неожиданные приключения, которые сделают эти каникулы по-настоящему незабываемыми.