Старший инспектор Ник Кафмейер берется за расследование жестокого преступления — исчезновения и последующего убийства мальчика. Дело осложняется болезненными параллелями с прошлым: оно до боли напоминает Нику о нераскрытой тайне исчезновения его собственного младшего брата Бьорна в детстве. Теперь полицейский оказывается перед мучительным выбором: наконец узнать всю правду о судьбе брата или сосредоточиться на поимке опасного маньяка, пока тот не нанес новый удар.