Братья Борис и Дмитрий Пизарник — врачи, работающие в парижском Китайском квартале и целиком поглощённые заботой о пациентах. Их привычная жизнь меняется в одну ночь, когда они оказывают помощь маленькой девочке с диабетом. Её мать Жюдит самостоятельно воспитывает дочь, и оба брата неожиданно для себя влюбляются в эту женщину. Это чувство полностью переворачивает их устоявшийся мир.