Датские детективы Карл Мёрк и Ассад из специального отдела Q расследуют старые «глухари» — нераскрытые дела. Их новое задание — исчезновение женщины по имени Мерет пять лет назад. Казалось бы, холодный след, но расследование неожиданно приводит сыщиков к маньяку-психопату. Погоня за неуловимым преступником разворачивается по всей стране, однако каждый раз полицейским удаётся быть лишь в шаге позади, что заставляет их приложить все силы, чтобы наконец опередить расчётливого противника.