Рико — мальчик, которому многие простые вещи даются нелегко. Мама ласково называет его «необычно одарённым», а злой сосед сверху — куда менее лестно. Казалось, с таким, как Рико, никто не захочет дружить, но однажды ему повезло: он встретил Оскара, юного вундеркинда, который даже дома не расстаётся с синим мотоциклетным шлемом. Теперь у Рико появился друг, и ради него он готов взяться за расследование запутанного дела, над которым уже полгода бьётся вся берлинская полиция.