Две влиятельные семьи, клан Рише и клан Мартину, готовятся к судьбоносной сделке. Уважаемый патриарх Филипп Рише соглашается передать свой бизнес Мишелю Мартину, грубоватому главе семьи фермеров, которых в обществе недолюбливают. Казалось бы, долгожданное соглашение вот-вот будет подписано, но неожиданное событие рушит все планы. Мир двух кланов переворачивается с ног на голову, а их трое наследников оказываются втянуты в беспощадную борьбу за наследство и власть.