Октавио и Адела родились в один день — 14 апреля 1931 года. Их судьбы будут переплетаться на протяжении восьми десятилетий, полных страстных встреч и болезненных недопониманий. На фоне истории Испании и всей Европы, накануне Гражданской войны, разворачивается история любви между отважной, боевой женщиной и мужчиной, раздираемым внутренними противоречиями. Им предстоит пройти через испытания, ведь их семьи находятся по разные стороны баррикад в стране, медленно сползающей в пучину братоубийственного конфликта.