После обнаружения обугленного тела, подвешенного на фасаде знаменитой барселонской Ла Педреры, начинается сложное расследование. К делу привлекают отстранённого ранее за неподчинение сержанта Мило Маларта, который вынужден работать в паре с инспектором Ребеккой Гарридо. Им предстоит не только найти преступника, но и преодолеть нарастающее напряжение внутри команды и многочисленные бюрократические препоны.