Рыжеволосая Джуди и её друзья Пи-Джей и Гусс находят на пляже ящик с портативными рациями — ценным грузом для неуловимой банды, планирующей ограбление. Теперь за подростками начинается настоящая охота, и единственное их преимущество — виртуозное умение гонять на велосипедах. Этот летний день превращается для троицы в опасное приключение, где от скорости и ловкости зависит не только сохранность находки, но и их собственная безопасность.