Младший сын в семье Туше, Дональд, отправляется получать образование в США. Остальные домочадцы решают сделать ему сюрприз и нагрянуть с визитом ко дню его рождения. Однако их благие намерения оборачиваются чередой комичных неудач, ведь поездка идёт совсем не по плану. Оказавшись в Америке, эта эксцентричная французская семейка с её своеобразным подходом к жизни вновь оказывается в центре самых нелепых и курьёзных ситуаций.