Маленькая Дези из Калифорнии не может смириться со смертью отца и пишет ему письма, отправляя их «на небеса». Одно такое послание, привязанное к воздушному шарику с русалочкой, преодолевает огромное расстояние и попадает на канадский остров Принца Эдуарда. Его находит охотник Уэйд МакКиннон, и его семья, растроганная письмом девочки, решает ответить ей с теплотой и участием. Эта неожиданная дружба через океан дарит Дези новую светлую мечту — однажды встретиться со своими далёкими добрыми друзьями.