Вилли и Жожо — неразлучные друзья, чья жизнь вращается вокруг мотоциклов и старой трассы для мотокросса под названием «Пампа». Для них это не просто место для тренировок, а способ убежать от скуки провинциального городка. Их привычный мир рушится в один вечер, когда Вилли случайно узнаёт о тайне, которую скрывает его лучший друг. Эта драма о мужской дружбе, предательстве и тех испытаниях, через которые она проходит.