В канун праздника трёх королей на Испанию обрушивается сильнейшая снежная буря, парализовавшая движение и создавшая многокилометровые пробки. Этим решают воспользоваться вооружённые преступники, задумавшие ограбить инкассаторский фургон и скрыться до прибытия полиции. Однако они не подозревают, что в этой же пробке застряли двое стражей порядка — разочарованный в жизни пожилой полицейский Лео и стажёр гражданской гвардии Микаэла, которым теперь предстоит помешать злоумышленникам.