Директор школы мисс Мырман возвращается с новыми невыносимыми правилами и коварным планом поссорить лучших друзей Лотте и Тейса. Однако ребята не намерены мириться с её выходками и решают во что бы то ни стало избавить школу от этой напасти. Им предстоит объединить усилия с доброй мисс Эви, её волшебным кольцом, загадочным компасом и даже подругами самой директорши — Гретой и Али. Вместе они попытаются помешать зловредной мисс Мырман испортить всем долгожданные каникулы.