Восьмилетние Лукас и Матиас были неразлучны, живя в лесах Вогезов, где работали их отцы-лесорубы. Судьба жестоко разлучила друзей: отец Лукаса за рулём машины насмерть сбил Матиаса на велосипеде, а затем сбросил тело мальчика в овраг. Лукас, бывший в тот момент в автомобиле, навсегда замолчал об ужасном происшествии. Спустя двадцать лет он возвращается в родные места на похороны родителей вместе с девушкой и другом. Встреча с отцом погибшего Матиаса заставляет Лукаса, всё ещё терзаемого виной, согласиться на разговор за чашкой кофе. Эта встреча станет роковой для него и его близких.