Чиновник Серж Шустер отдыхает с семьёй за городом, когда узнаёт, что его имя фигурирует в некоем государственном списке. Он решает, что это список кандидатов на пост министра финансов, и предаётся радости. Однако вскоре его поместье атакует вооружённый отряд в полной экипировке. Неожиданную защиту семье предоставляет местный садовник Лео, который вступает в неравный бой, используя в качестве оружия лишь подручный садовый инвентарь.