Этот фильм, основанный на популярном канадском телесериале, продолжает историю обаятельного подростка Дерека Вентури, которого вновь играет Майкл Ситер. На этот раз героя ждут летние каникулы, которые обещают стать незабываемыми, ведь он всерьёз увлекается дочерью успешного агента по продаже недвижимости. Их знакомство открывает перед Дереком новый мир, полный как романтических надежд, так и комичных ситуаций, характерных для его возраста. Лёгкая семейная комедия рассказывает о первых чувствах, взрослении и тех неожиданных поворотах, которые готовят каникулы.