Элиу отбывает срок в исправительном центре для несовершеннолетних, затерянном в глубине колумбийского леса, за преступление, которое он совершил вместе со своим другом Эль Моно. Повседневность подростков состоит из изнурительного физического труда и напряжённых групповых терапий. Их рутина нарушается, когда Эль Моно неожиданно переводят в то же самое учреждение, что ставит под вопрос хрупкое равновесие их жизни и заставляет обоих заново столкнуться с прошлым.