В 1991 году супруги Хосе Луис и Пилар отправляются в семейный отпуск вместе со своими уже взрослыми детьми. Но во время внезапной грозы происходит невероятное: родители и сын inexplicably переносятся из прошлого прямо в 2022 год. Их дочь при этом остаётся в своём времени. Оказавшись в совершенно незнакомом будущем, растерянные путешественники во времени должны разобраться в новых технологиях и социальных нормах, чтобы найти способ вернуться и воссоединить семью. Эта лёгкая испанская комедия исследует забавные столкновения разных эпох и силу семейных уз.