После смерти бабушки отца Люсьена ненадолго выпускают из тюрьмы для прощания. Вид отца в наручниках глубоко ранит мальчика, и, вопреки предостережениям родных, он решает снова навестить его. Эта драма рассказывает о сложном выборе подростка, разрывающегося между семейным долгом и болезненной правдой о близком человеке.