Сюнсаку Ивакири работает в отделе водоснабжения муниципалитета. Его обязанность — посещать дома и предприятия с долгами по счетам, чтобы получить оплату или отключить воду, но работа приносит ему мало радости. В личной жизни тоже не всё гладко: он расстался с женой Кадзуми и их ребёнком. Однажды летним днём во время обхода Сюнсаку встречает юных сестёр Кейко и Кумико Коиде, которые живут одни в полном забросе.