Старшая инспектор Карин Капланова возглавляет отдел по расследованию убийств в полиции Брно. Ей тридцать пять, и её команда — профессионалы, ежедневно сталкивающиеся с самыми мрачными сторонами жизни. Вместе они распутывают сложные криминальные дела, где каждый новый день приносит не только улики и версии, но и серьёзные испытания для личной жизни и принципов каждого из них.