В небольшом горном посёлке, где остались лишь считанные жители, все друг друга знают и разбираются с делами без посторонних. После гибели местного охотника, упавшего с вышки, полицейские Георг Трайхель и Мартина Шобер считают это трагическим несчастным случаем. Однако выясняется, что ступенька на лестнице была подпилена, что указывает на убийство. Вскоре после нападения на фермера Ганнеса Гуггенбауера тяжело ранят самого Трайхеля, и он впадает в кому. Расследование продолжает Шобер вместе с прибывшим из Клагенфурта главным инспектором Ахамом, а в закрытом сообществе подозрения начинают падать на каждого.