В озере находят машину с телом женщины внутри. Расследование показывает, что перед смертью жертву усыпили сильнодействующими препаратами. Единственная зацепка — ключ, обнаруженный в кармане погибшей, но от какого именно замка он открывает, неизвестно. Следователю Тоне предстоит распутать сложный клубок семейных тайн, связанных с этим делом, и выяснить, почему кому-то так хотелось навсегда скрыть правду в глубинах водоёма.