В Лос-Анджелесе вспыхивает новый виток криминальной войны из-за роковой случайности. Во время обычной сделки наркоторговец Санчес, не справившись с нервами, намеренно сбивает на машине подростка Дэниела. Юноша оказывается в больнице, а его отец, влиятельный гангстер Карлос, строит планы жестокой мести. В этот конфликт между картелями постепенно втягиваются и те, кто не хотел зла, но теперь вынужден забыть о прежних мечтах и бороться за выживание.