Подруги Белл Грейнджер и Белль Скотт, устав от размеренной жизни в гавайском городке Джонсонс-Марк, в один день принимают судьбоносное решение. Белл разрывает отношения, а Белль увольняется с работы. Объединив силы, девушки задумывают дерзкий план: во что бы то ни стало собрать необходимую сумму для переезда в Атланту. Их цель — шумный мегаполис, полный возможностей, где они смогут построить жизнь с чистого листа и воплотить свои самые смелые мечты.