1837 год. Легендарный скотокрад и убийца Гюрка Фаркаш Чапу, выйдя на свободу, возвращается в родные края. Здесь местные власти затеяли масштабный проект — осушение болот и строительство канала, что сулит новые пахотные земли, но грозит уничтожением пастбищ. Чапу, жаждущий мести бывшим товарищам, предавшим его годы назад, своей деятельностью привлекает внимание Балаша Мергеша. На этого человека возложена задача обеспечить безопасность амбициозного предприятия, и теперь их пути неизбежно пересекутся.