Продолжение истории переносит Хоуп и Белого Лунного Дракона в атмосферные пятидесятые, где царит дух нуара с его драмами и заговорами. Их любовь, пережившая уже один век, снова оказывается под угрозой: тёмные силы, преследующие пару с XVIII столетия, настигают их и здесь. Хоуп похищает местная мафия во главе с коварной Зиной, чья патологическая ревность к девушке толкает её на крайние меры. Злодейка задумывает страшное — стравить Белого Лунного Дракона с его единственной возлюбленной.