Роке и Пудим, два ветерана школы самбы Вай-Вай, живут душа в душу в одной квартире, скреплённые многолетней дружбой и преданностью своему делу. Их прошлое омрачает лишь одна загадка: таинственное исчезновение танцовщицы Риты, которую оба когда-то любили. Размеренная жизнь старых друзей оказывается под угрозой, когда на пороге появляется Ритинья — дочь той самой Риты, и её появление может положить конец их идиллии.