Сводные братья Виктор и Валентино приезжают на лето к бабушке в Монте-Макабро — тихий, но полный тайн городок, где древние легенды Латинской Америки оказываются реальностью. Каждое их приключение — это встреча с ожившими мифами: то придётся урезонить озорного древнего духа, то дать отпор проказливому монстру, а то и разгадать одну из местных сверхъестественных загадок.