После освобождения из-за нарушения общественного порядка трое мужчин садятся в поезд, где совершают новое преступление — убийство молодого араба. Единственной свидетельницей оказывается Изабель, которая сообщает о случившемся агенту полиции Кутюрье. Однако весть об убийстве уже успела взбудоражить город, и назревают стихийные митинги. Теперь перед полицией стоит двойная задача: не допустить перерастания протестов в этнические столкновения и раскрыть истинный замысел преступников, стремящихся переложить вину на арабскую общину.