Этот эпизод посвящён прошлому Нами и тому, как она стала частью команды Луффи. История возвращает нас в деревню Кокояси, которая находится под гнётом пиратов-рыболюдей. Чтобы спасти свою мать и родное селение, Нами вынуждена работать на захватчиков, но её план терпит крах. В самый отчаянный момент на помощь приходит Луффи со своими товарищами. Их совместная борьба не только освобождает деревню, но и рождает ту нерушимую дружескую связь, что делает команду «Соломенной шляпы» такой сильной.