Полицейский детектив в исполнении Сё Айкавы из-за тёмного прошлого не может оставаться в рамках закона. Он не только служитель порядка, но и муж, вынужденный давать жене объяснения по поводу крови на рукаве. Преступники, за которыми он охотится, оказываются столь же неидеальными и по-своему человечными — и так же яростно готовы защищать свои семьи. Эта картина Куросавы стала первой в его фильмографии данью уважения американским «стрелкам» 1970-х в духе «Грязного Гарри», перенеся их типаж в современный Токио.