Знаменитые жандармы из Сен-Тропе — Крюшо, Мерло, Фугас, Трикар и Берлико во главе с сержантом Жербером — получают почётное задание: представлять Францию на международном конгрессе полиции в Нью-Йорке. Но как сохранить достоинство в стране всевозможных соблазнов, не зная ни слова по-английски? Панику сержанта Крюшо усугубляет неожиданное появление его дочери Николь, которая приехала в город вопреки его запрету. Если об этом узнает начальство, карьере строгого жандарма может прийти конец.