Эндзёдзи и Ранмару — счастливая пара, но их идиллию нарушает случайная находка: Ранмару замечает следы чужой помады на Эндзёдзи. Охваченный ревностью и обидой, он уходит, не желая ничего слушать. Эндзёдзи бросается вдогонку, и весь этот долгий день, полный невысказанных слов и молчаливых улик, заставляет обоих вспомнить всё, что они пережили вместе, и задуматься о том, что ждёт их впереди.