Спустя три столетия после легендарных событий, описанных в первой части, самурайские кланы продолжают существовать в современной Японии, скрываясь в тени от посторонних глаз. Их древние ритуалы и кодекс чести сохраняются в тайне, передаваясь из поколения в поколение. Когда возникает новая угроза, способная разрушить хрупкое равновесие между миром людей и миром древних воинов, наследникам славных родов предстоит снова взять в руки клинки. Им придётся объединиться, чтобы защитить не только свои традиции, но и само будущее, стоящее на грани между прошлым и настоящим.