Дядя Лео, человек привыкший к успеху, намерен вернуть племянника Акселя «в реальность»: стать шафером на его свадьбе и начать карьеру в семейном бизнесе по продаже «Кадиллаков». Но Аксель не хочет ничего из этого. Его тянет в мир грёз, который он делит со своей возлюбленной, эксцентричной Элен, и её падчерицей Грейс. Элен одержима мечтой о полёте, Грейс — о превращении в черепаху. Сам же Аксель грезит бескрайней Аляской и эскимосскими охотниками. Даже прагматичный Лео не чужд фантазиям — ему видится гора из автомобилей, ведущая прямиком на Луну.