Молодой Даниэль живёт в уединении на острове Сант-Эразмо в Венецианской лагуне, сторонись даже местных сверстников. Те одержимы переделкой моторных лодок «баркино» в мощные гоночные машины, превращая некогда тихие каналы в опасную трассу. Даниэль тоже грезит о создании самой быстрой лодки, которая принесёт ему уважение и статус лидера. Однако все его попытки приблизиться к этой цели неожиданно приводят к совершенно противоположным результатам.