В рыбацком порту, прямо на старой лодке, живут неразлучные Никуко и её дочь. Их жизнь, наполненная запахом моря и простыми радостями, кажется идиллической, но за внешней беззаботностью скрываются сложные чувства и невысказанные мысли. Эта трогательная анимационная история с лёгкими комедийными нотками рассказывает о тёплых, но непростых отношениях матери и взрослеющей дочери, об их взаимной поддержке и поиске своего места в мире.