Россия, 1999 год. Немецкий ветеран Второй мировой войны приезжает в Москву как обычный турист. Во время прогулки по городу в шумном подземном переходе его взгляд неожиданно цепляется за знакомые черты лица. Перед ним стоит пожилой мужчина, в котором он с изумлением узнаёт того самого советского солдата, которого ему пришлось атаковать на поле боя более пятидесяти лет назад. Эта случайная встреча заставляет обоих стариков задуматься о прошлом и о том, какую цену заплатило их поколение.