В суровых просторах канадской тундры 1930-х годов инуиты веками жили в гармонии с природой, следуя заветам предков. Однако постепенно в их уклад проникает чуждый мир: белые торговцы предлагают оружие, соль и спиртное в обмен на ценные шкуры. Незаметно для себя община оказывается в плену новой зависимости, теряя вековую самодостаточность и всё больше нуждаясь в товарах извне.