Пока трансгендерные сатанистки-таксидермистки, ведущие авторскую передачу «Гомоком», тоскуют по утерянной аудитории и мечтают о контракте с телеканалом «Глазной спазм», в подпольной ретро-аркаде на пару торчков нападает сильно модифицированный робот R.O.B. Он высасывает их кровь, заменяя её таинственной жидкостью. Параллельно в эфире шоу «Волшебное отрицалово» крутят записи берлинских электропанк-групп, завершая этот безумный цикл берлинской ночной жизни.