Во время работ русская дорожная бригада натыкается на старый подземный склеп. Чтобы защитить находку от мародёров, начальник выставляет возле неё охрану. Ночью происходит землетрясение, и один из гробов неожиданно оказывается прямо у ног стражей. Не в силах справиться с любопытством, они вскрывают его и находят тело собаки с колом в груди. Решив вытащить кол, охранники не подозревают, что этим действием выпускают на волю древнее зло — вампира по имени Золтан, облик которого принимает ожившая гончая.