Вражда двух влиятельных политических кланов определяет жизнь в небольшом городке, где с детства учат ненавидеть друг друга. Их наследники — пылкий Парма и гордая Зоя — выросли непримиримыми врагами. Однако судьба готовит им неожиданный поворот: между вспышками насилия, борьбой за власть и кровавыми распрями рождается страстное чувство. Им, рождённым для вражды, предначертано полюбить друг друга, бросив вызов вековой ненависти, которая окружает их семьи.